De ki: O Allah, birdir.
De ki: O, Allah birdir.
(Ey Rasûlüm, Allah’ın nasıl bir varlık olduğunu bize açıkla diyen o Kureyş’e) de ki: O, Allah’dır, birdir (eşi ortağı yoktur).
De ki O Allah bir tektir.
De ki: O Allah Bir´dir.
De ki: “O, Allah’tır, bir tektir.”
(1-4) De ki: O, Allah birdir. Allah sameddir. O, doğurmamış ve doğmamıştır. Onun hiçbir dengi yoktur.
De ki: O Allah bir tektir.
De, o: Allah tek bir (ehad)dir
De ki: «O Allah tek birdir.
De ki: O Tanrı, birdir.
De ki: O Allahdır, bir tekdir,
De ki: O Allah tektir.
De ki: O Allah; bir tektir.
De ki: "O, Tek Allah´tır:
De ki: «O Allah birdir.»
De ki: O Allah, birdir.
De ki: O Allâh birdir.
De ki: -O Allah birdir.