96- ALAK SURESI  1. Ayet ve Mealleri
| AYET 1 |   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   - Sonraki >>
96-Alak Suresi 1. AYET VE MEALLERİ - 96/1
  • بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ -1
  • Ikre´ bismi rabbikelleziy halak
  • Ikra’bismi rabbikellezî halak(halaka).
  • A. GÖLPINARLI :
    Oku Rabbinin adıyla ki bütün mahlûkatı yarattı.
  • ADEM UĞUR :
    Yaratan Rabbinin adıyla oku!
  • ALİ FIKRİ YAVUZ :
    (Ey Rasûlüm, besmele getirerek) Rabbinin adı ile (Kur’an’ı) oku ki, (her şeyi) o yarattı.
  • BEKİR SADAK :
    Yaratan Rabbinin adiyla oku!
  • CELAL YILDIRIM :
    Yaratan Rabbinin adıyla oku !
  • DİYANET :
    (1-2) Yaratan Rabbinin adıyla oku! O, insanı “alak”dan yarattı.
  • DİYANET VAKFI :
    (1-2) Yaratan Rabbinin adıyla oku! O, insanı bir aşılanmış yumurtadan yarattı.
  • DİYANET İSLERİ :
    Yaratan Rabbinin adıyla oku!
  • ELMALILI M. HAMDİ (ORJİNAL):
    Oku ismiyle o rabbının ki yarattı
  • ELMALILI M. HAMDİ (SADE.) :
    Oku O yaratan Rabbinin adıyla!
  • GÜLTEKİN ONAN :
    Yaratan rabbin adıyla oku.
  • H. BASRİ ÇANTAY :
    Yaratan Rabbinin adiyle oku.
  • FİZİLAL :
    Yaratan Rabbinin adıyla oku.
  • İBNİ KESİR :
    Yaratan Rabbının adıyla oku.
  • MUHAMMET ESED :
    Oku yaratan Rabbin adına,
  • Ö NASUHİ BİLMEN :
    (1-2) Oku, Rabbin ismiyle ki, o yaratmıştır. İnsanı bir uyuşmuş kandan yaratmıştır.
  • TEFHİMÜL KURAN :
    Oku Rabb´inin ismiyle ki sizi O yarattı.
  • SÜLEYMAN ATEŞ :
    Yaratan Rabbinin adıyle oku.
  • ŞABAN PİRİŞ :
    -Oku! Yaratan Rabbinin adıyla..

  • | AYET 1 |   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   - Sonraki >>

    KUR'AN-I KERİM SURELERİNİ ALFABE SΙRASΙNA GÖRE SΙRALA A-Z>>

    A B C D E F G H İ K L M N R S Ş T V Y Z

    KUR'AN-I KERİM MEALİ;
    Copyright © kuranmeali.name.tr, 2019