Ve kim, bir zerre ağırlığı şer yapmışsa görür onu.
Kim de zerre miktarı şer işlemişse onu görür.
Kim de, zerre miktarı bir kötülük işlerse, onun cezasını görecektir.
Kim de zerre kadar kotuluk yapmissa onu gorur. *
Kim de zerre kadar bir kötülük işlemişse onu görecek..
Kim de zerre ağırlığınca bir kötülük işlerse, onun cezasını görecektir.
Kim de zerre miktarı şer işlemişse onu görür.
Kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu görür.
Her kimde zerre mikdarı bir şerr işlerse onu görecek
her kim de zerre kadar bir kötülük işlerse onu görecektir.
Artık kim zerre ağırlığınca bir şer (kötülük) işlerse, onu görür.
kim de zerre ağırlığınca şer yapıyor (idiy) se onu (n cezasını) görecek.
Ve kim zerre ağırlığınca şer yapmışsa onu görür.
Kim de zerre mikdarı şer işlerse; onu görür.
kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu(n karşılığını) görecektir.
Ve her kim bir zerre miktarı bir şer işler ise onu görecektir.
Kim de zerre ağırlığınca bir şer (kötülük) işlerse, o da onu görür.
Ve kim zerre ağırlığınca şer yapmışsa onu görür.
Kim de zerre ağırlığınca kötülük yapmışsa onu görür.