<< Önceki -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 | AYET 37 | 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
- Sonraki >>
Derken gök yarılıp kırmızı bir gül rengine gelerek yağ gibi eriyince...
Gök yarılıp da kızarmış yağ renginde gül gibi olduğu zaman,
Artık gök yarılıb da, yağ gibi eriyip kızaran bir gül rengine büründüğü zaman,
Gok yarilip da, gul gibi kizardigi, yag gibi eridigi zaman haliniz nice olur?
Gök yarılıp gül rengine dönüşerek yağ gibi eridiği zaman...
Gök yarılıp da, yanıp kızaran yağ gibi kırmızı gül hâline geldiği zaman (hâliniz ne olur?)
Gök yarılıp da kızarmış yağ renginde gül gibi olduğu zaman,
Gök yarılıp da, gül gibi kızardığı, yağ gibi eridiği zaman haliniz nice olur?
Gök bir yarılıp oluverdi mi bir gül, yağ gibi eriyen, kızaran yanan
Gök yarılıp, yağ gibi eriyen, kızaran ve yanan bir gül (gibi) olduğu zaman;
Sonra gök yarılıp yağ gibi erimiş olarak kıpkırmızı bir gül olduğu zaman;
Artık gök yarılıb da kırmızı sahtiyan gibi bir gül olduğu zaman,
Gök parçalanıp da kırmızı gül renginde bir yağ eriyiğine dönüştüğü zaman;
Gök, yarılıp da kırmızı sahtiyan gibi bir gül olduğu zaman,
Gök parça parça yarıldığı ve (yanık) yağ gibi kızıllaştığı zaman:
İşte o zaman ki, gök parçalanır da hemen kızıl deri gibi bir gül olmuş olur.
Sonra gök yarılıp yağ gibi erimiş olarak kıpkırmızı bir gül olduğu zaman;
Gök yarılıp da erimiş yağ gibi kıpkırmızı bir gül olduğu zaman...
Gök yarıldığı ve kırmızı sahtiyan gibi bir gül olduğu zaman.
<< Önceki -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 | AYET 37 | 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78
- Sonraki >>