Ve onlara Kur´ân okununca secde etmiyorlar?
Onlar kendilerine Kur´an okununca secde de etmezler.
Kendilerine Kur’an okunduğu zaman, teslim olub gerçeği kabul etmezler, (namaz kılmazlara)?(*)
SÙ Onlara Kuran okundugu zaman neden secde etmiyorlar?
Kur´ân onların karşısında okunduğu zaman secde etmezler.
Onlara Kur’an okunduğu zaman secde etmiyorlar.
Onlar kendilerine Kur´an okununca secde de etmezler.
Onlara Kuran okunduğu zaman neden secde etmiyorlar?
Ve karşılarında Kur´an okunduğu vakıt secde etmezler?
Karşılarında Kur´an okunduğu zaman secde etmezler?
Kendilerine Kuran okunduğunda secde etmiyorlar.
Ve karşılarında Kur´an okunduğu zaman (derin saygı ile) eğilmiyorlar?
Kendilerine Kur´an okunduğu zaman secde etmiyorlar?
Ve Kur´an okunduğu zaman secde etmiyorlar.
Ve Kur´an kendilerine okunduğunda saygıyla yere kapanmıyorlar?
(20-21) Artık onlar için ne var ki, imân etmiyorlar? Ve onlara karşı Kur´an okunduğu vakit secde etmezler.
Kendilerine Kur´an okunduğunda secde etmiyorlar.
Kendilerine Kur´ân okunduğu zaman secde etmiyorlar?
Onlara Kur’an okunduğu zaman secde etmiyorlar.