<< Önceki -
1 2 3 | AYET 4 | 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
- Sonraki >>
Yahut da öğüt alacaktır da ondan faydalanacaktır.
Yahut öğüt alacak da o öğüt ona fayda verecek.
Yahud öğüd alacaktı da, o öğüt kendisine fayda verecekti.
Yahut ogut alacakti da bu ogut kendisine fayda verecekti.
(3-4) Ne bilirsin, belki o temizlenecek veya öğüt alacaktı da o öğüt ona fayda verecekti ?
Yahut öğüt alacak da bu öğüt kendisine fayda verecek.
(1-4) (Peygamber), âmânın kendisine gelmesinden ötürü yüzünü ekşitti ve çevirdi. (Resûlüm! onun halini) sana kim bildirdi! Belki o temizlenecek, yahut öğüt alacak da o öğüt ona fayda verecek.
Yahut öğüt alacaktı da bu öğüt kendisine fayda verecekti.
Veya öğüt belliyecek de o öğüt kendine fâide verecek
Veya öğüt alacak da öğüt kendisine fayda verecek.
Veya öğüt alacak; böylelikle bu öğüt kendisine yarar sağlayacak.
Yahud öğüd olacakdı da (senin) bu öğüd (ün) kendisine fâide verecekdi.
Yahut öğüt alacak da bu öğüt, kendisine fayda verecek.
Yahut öğüt alacaktı da bu, kendisine fayda verecekti.
yahut (hakikat) hatırlatılacak ve bu hatırlatma kendisine fayda verecekti.
Yahut öğüt dinleyecek de kendisine o öğüt fâide verecektir.
Ya da öğüt alacak; böylelikle bu öğüt kendisine yarar sağlayacak.
Yahut öğüt dinleyecek de öğüt, kendisine yarayacak.
Veya öğüt alacak da öğüt ona fayda verecektir.
<< Önceki -
1 2 3 | AYET 4 | 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
- Sonraki >>