<< Önceki -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 | AYET 53 | 54 55 56 57 58 59 60 61 62
- Sonraki >>
Lût kavminin şehirlerini de altüst edip yerle yeksan etti.
Altüst olan şehirleri de o böyle yaptı.
(Yerin dibine geçen Lût kavmine ait) kasabaları da kaldırıb yere çarptı;
(53-54) Lut milletinin kasabalarini yere batiran, onlari gomdukce gomen O´dur.
Yerlebir edilecek kasabaların, O, altını üstüne getirdi de,
(53-54) O, “Mu’tefike”yi de kaldırıp yere çarpmış ve onlara örttüğü azap örtüsünü örtmüştür.
Altüst olan şehirleri de o böyle yaptı.
Lut milletinin kasabalarını yere batıran, onları gömdükçe gömen O'dur.
Mü´tefikeyi de Haviyeye attı
Mü´tefikey´i de haviyeye attı (altını üstüne getirdi).
Altı üstüne gelen (Lut kavminin) şehirlerini de O yerin dibine geçirdi.
(Lût kavminin) altı üstüne gelen kasabalarını da O kaldırıb yere çarpdı da,
Lût´un soydaşlarının yaşadıkları yöreleri alt üst eden O´dur.
Altı üstüne gelen kasabaları da O, yerin dibine geçirdi.
(işte Rabbin onları yok etti,) tıpkı yıkılıp altüst olan öteki şehirleri yok olmaya terk ettiği
(53-54) Mü´tefike´yi de yerlere atıverdi. Artık onların yurdlarını kaplayan kapladı.
Altı üstüne gelen (Lût kavminin) şehirlerini de O yerin dibine geçirdi.
Altı üstüne getirilen kentleri (Lût kavminin oturduğu bölgeleri) devirip yıktı.
Alt üst edilmiş, yok olup gitmiştir.
<< Önceki -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 | AYET 53 | 54 55 56 57 58 59 60 61 62
- Sonraki >>