<< Önceki -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 | AYET 52 |
- Sonraki >>
Halbuki o, ancak âlemlere bir öğüttür.
Oysa o (Kur´an), âlemler için ancak bir öğüttür.
Halbuki o Kur’an bütün âlemler için ancak bir öğüddür.
Oysa Kuran, alemler icin bir ogutten baska bir sey degildir. *
Halbuki Kur´ân, ancak milletler için bir öğüttür.
Hâlbuki o (Kur’an), âlemler için ancak bir öğüttür.
Oysa o (Kur´an), âlemler için ancak bir öğüttür.
Oysa Kuran, alemler için bir öğütten başka bir şey değildir.
Halbuki o halis bir zikirdir bütün ukalâ âlemleri için
Halbuki o (Kur´an) bütün akıllı alemler için bir öğüttür.
Oysa o (Kuran), alemlere bir zikr (öğüt, hatırlatma, hüküm ve üstün bir şeref)den başka bir şey değildir.
Halbuki o (Kur´an bütün) âlemler için (mahz-ı) şerefden başka (bir şey) değildir.
Oysa Kur´an alemler için bir öğütten başka bir şey değildir.
Halbuki o, alemler için öğütten başka bir şey değildir.
(Sabırlı ol!) Çünkü bu, (Allah´tan) bütün insanlığa yönelik bir öğüt ve uyarıdan başka bir şey değildir.
Halbuki, o başka değil âlemler için bir mev´izadır.
Oysa o (Kur´an), alemlere bir zikr (öğüt, hatırlatma, hüküm ve üstün bir şeref)ten başka bir şey değildir.
Halbuki o, âlemler için uyarıdan başka bir şey değildir!
Oysa o/Kur’an toplumlara bir uyarı/öğütten başka bir şey değildir.
<< Önceki -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 | AYET 52 |
- Sonraki >>