<< Önceki -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 | AYET 26 | 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
- Sonraki >>
Onu yakıcı cehenneme atarım.
Ben onu sekara (cehenneme) sokacağım.
Ben de muhakkak onu (Velid İbni Muğîre’yi) cehenneme sokacağım.
Iste bu adami yakici bir atese yasliyacagim.
Onu Sakar´a (Cehennem´in alt tabakasına) itip atacağım.
Ben onu “Sekar”a (cehenneme) sokacağım.
Ben onu sekara (cehenneme) sokacağım.
İşte bu adamı yakıcı bir ateşe yaslayacağım.
Yaslıyacağım onu Sekare
Onu Sekar´a yaslayacağım.
Onu Ben, cehenneme sürükleyip atacağım.
Onu cehenneme sokacağım ben.
Onu Sekar´a atacağım.
Ben, onu Sekar´a yaslayacağım.
(Bu nedenle,) onu (öteki dünyada) cehennem ateşine sokacağım!
(26-27) Onu cehenneme yaslayacağım. Sana ne bildirdi; cehennem nedir?
Onu ben, cehenneme sürükleyip atacağım.
Onu Sekar´a sokacağım.
Onu Sekar’a sokacağım.
<< Önceki -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 | AYET 26 | 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
- Sonraki >>